简介:由安尚勋执导,顾小白编剧,杨幂、鹿晗 、王景春、朱亚文等主演的青春悬疑电影《我是证人》,改编自韩国电影《盲证》,讲述一起谋杀案出现了两位证言不同的目击证人,而两人却在之后联合追缉凶手的惊险故事。路小星(杨幂 饰)是一位初出茅庐的见习女警,她的弟弟死于一场意外,而作为见证人的路小星则双目失明。尽管失去了视觉,但路小星的其他感官却因此而意外的活跃起来,即便生活在黑暗之中,路小星却依旧能够敏感的感受到周遭的一举一动。 一场车祸中,路小星成为了目击者,凭借着自己的特殊能力,她做出了证词,路小星绝佳的感官和记忆力吸引了老刑警鲁力(王景春 饰)的注意。林冲(鹿晗 饰)是车祸的另一位目击者,可奇怪的是,他所做出的证词恰恰和路小星的证词截然不同。一个是五感健全的普通人,一个是双目失明的盲人,究竟应该相信谁的证词?而又是谁在撒谎呢?
中文名 | 我是证人 | 外文名 | The Witness,아시증인 |
---|---|---|---|
其它译名 | 盲证、盲 | 出品公司 | 新线索电影、嘉行传媒、青春光线、望月人电影公司 |
发行公司 | 青春光线 | 制片地区 | 中国大陆 |
拍摄地点 | 北京、天津宝坻 | 拍摄日期 | 2015年3月13日—2015年5月15日 |
导演 | 安尚勋 | 编剧 | 顾小白、尹昌业、安尚勋 |
制片人 | 尹昌业 | 类型 | 悬疑、犯罪、剧情 |
主演 | 杨幂,鹿晗,王景春,朱亚文 | 片长 | 111分钟 |
上映时间 | 2015年10月30日(中国内地)2016年4月1日(日本) | 票房 | 2.15亿 |
对白语言 | 汉语普通话 | 色彩 | 彩色 |
imdb编码 | tt4979652 | 在线播放平台 | 爱奇艺 |
路小星(杨幂 饰)是一位初出茅庐的见习女警,她的弟弟死于一场意外,而作为见证人的路小星则双目失明。尽管失去了视觉,但路小星的其他感官却因此而意外的活跃起来,即便生活在黑暗之中,路小星却依旧能够敏感的感受到周遭的一举一动。
一场车祸中,路小星成为了目击者,凭借着自己的特殊能力,她做出了证词,路小星绝佳的感官和记忆力吸引了老刑警鲁力(王景春 饰)的注意。林冲(鹿晗 饰)是车祸的另一位目击者,可奇怪的是,他所做出的证词恰恰和路小星的证词截然不同。一个是五感健全的普通人,一个是双目失明的盲人,究竟应该相信谁的证词?而又是谁在撒谎呢?
该片改编自2011年韩国犯罪悬疑电影《盲证》,影片将《盲证》的剧情进行本土化改编。该片并得到韩国电影振兴委员会支持,获得了3亿8千万韩币(约合221万人民币)的奖励。
导演安尚勋表示该片是《盲证》的“中国升级版”,这次拍摄不仅在原作基础上弥补了他个人创作的遗憾,更想尝试新的挑战。原版是一个以案件为中心的悬疑类型片,而新版更强调角色和人物关系,故事结构也更加紧密。编剧顾小白对原剧本做了本土化改编,使之在内地市场更“接地气”。该片不仅增加了人物设置,丰富了角色性格,更在路小星和林冲这对主人公的关系线和情感线上下足功夫。
该片由原导演安尚勋执导,摄影、动作、美术、服装等幕后制作均由韩国团队全程操刀。动作戏由韩国动作指导权承九设计,他表示其他的动作电影注重在动作戏基础上进行感情表达,而该片则是在感情表达基础上的动作表现,是演员和演员间的感情冲突。
该片保留了韩国《盲证》的原创班底,修补了原作中的一些悬疑bug,并将角色个性进行更为本土化鲜明的设定,加之完全意想不到的出色表演,可以说观感完全超越了原作。(腾讯娱乐 评)
作为一部犯罪悬疑电影,该片一开场就连连高能,上演了“雨夜车祸案”、“妙龄女子失踪案”、“密室囚禁案”等连环蹊跷案件,惊悚剧情一波未平一波又起,精致的声光音画等影片效果营造了逼真的惊悚悬疑氛围,让观众身临其境。该片中无论是“一起案件两份证词”的悬疑谜题,还是杨幂、鹿晗、朱亚文、王景春之间紧张惊悚的“肉搏血战”都令观众看得血脉喷张。“变态杀手”与警察的关系有些微妙而剑拔弩张,整体风格沉郁而大气,将故事中惊悚悬疑气氛呈现得淋漓尽致,突出体现了影片犯罪悬疑类型质感。路小星是一个有着丰富和坚定内心的角色,盲女的细腻灵敏,姐弟情深的愧疚与纠结,以及面对凶险的誓死挣扎、绝地拯救,复杂而丰富,这一切都被杨幂演绎得淋漓尽致,几次威武霸气的过肩摔,也简直帅瞎,数场追杀戏更是充满惊悚感。(新浪娱乐 评)
鹿晗出演血性男儿林冲,一改往日花美男模样,不仅爷们范十足,耍狠斗勇也不在话下。(荆楚网 评)
与原版电影不同,朱亚文饰演的反叛不仅有更丰富的人物背景,并且有犯罪动机,朱亚文更精准的将这个角色的内心伤痛和扭曲任性演绎出来,朱亚文的演技和制造出来的恐怖氛围是这部电影的“基石”。此次朱亚文出演“暗夜恶魔”黑衣人,完全颠覆形象。朱亚文用扎实的演技和敬业的态度,将这个角色演绎得入木三分,无论是嘴角的狞笑还是眼中的阴狠,都令人胆颤。(新浪娱乐 评)
相较于故事情节的薄弱,演员们的表演确实值得赞扬,有成长,有变化,甚至是有突破,可以对于一部电影而言,只有演员可提,着实略显悲哀。(红网 评)
该片前半段的精彩与后半段的无聊像是两个编剧写的。这其实就是想象力的问题,想到了一个有趣的点子,却无以为继。关于剧作上的问题有很多,比如警察的抢戏与无用并存,比如反派的智商与能力不在一个档次。这些韩版遗留下来的问题并没有解决,甚至可以说,因为某些正面的改动而导致问题更明显。而修复原版的细小问题,却带来了更多更大的问题,这些问题本来是不存在的,只是在本土化的过程中,带来了更大的槽点。
杨幂开拍前做了大量盲人生活体验,多次进入盲人体验馆感受、专门到盲人按摩师家中请教并观察盲人生活细节,为角色注入更多的真实感。
鹿晗开拍前便苦练轮滑极限轮滑、追逐飞跃等动作戏份。
在拍摄过程中,有不少危险戏份,鹿晗都选择亲身上阵。
鹿晗在一次深夜水池打戏的拍摄中,因为反应稍有些慢,脸上便挨了朱亚文重重的一拳。
鹿晗在一场追杀奔跑的戏中,因为太过用力而拉伤了大腿肌肉,但他坚持继续拍摄。
因故事情节多发生在黑夜里,因此剧组经常是在早晨七八点收工。
《我是证人》被安相勋称为《盲证》的中国升级版,是在原作基础上弥补了其个人创作的遗憾,“原版是一个以案件为中心的悬疑类型片,而新版更强调角色和人物关系,故事结构也更加紧密”。
编剧顾小白对原剧本做了本土化改编,使之在内地市场更“接地气”。不仅增加了人物设置,丰富了角色性格,更在路小星和林冲这对主人公的关系线和情感线上下足功夫,为影片增添了看点和青春气息。
安相勋导演带来了一帮“老伙计”来华拍摄,包括金牌动作指导权承九(《二十》),著名摄影指导孙源镐(《盲证》《纯真年代》)和美术指导金成规(《人狗奇缘》《盲证》)。